Category: Events

[即時發佈]
巴尼特皇家空軍博物館慶祝2024年龍年農曆新年社區開放日
北倫敦華人協會（NLCA）於2024年2月25日在巴尼特皇家空軍博物館成功舉辦了2024年龍年農曆新年社區開放日。 該活動由 Barnet Council 和 St George 贊助，並得到 30 多個社區組織的支持，為與會者提供資訊、資源和支持服務，促進社會凝聚力和社區融合。 來自不同背景的 1600 多人參加了這項活動。

2024年龍年農曆新年社區開放日旨在慶祝華人社區豐富的文化遺產，並促進更廣泛社區的理解和欣賞。 傳統音樂、舞蹈表演、武術表演和美味的中國美食充滿了充滿活力的節日氣氛。
此次活動的亮點包括：

• 傳統舞獅：專業舞獅團的精彩表演，充滿活力、令人著迷，象徵著來年吉祥如意、繁榮昌盛。
• 文化研討會：與會者有機會參加實作研討會並了解中國書法、摺紙和其他傳統藝術和手工藝。
• 現場音樂和表演：才華橫溢的音樂家和表演者展示了他們的技藝，用中國傳統音樂、舞蹈和歌劇吸引了觀眾。
  

巴尼特市長Cllr Nagus Narenthira表示：「身為巴尼特市長，我很高興在農曆新年社區開放日向大家致以最熱烈的祝福，慶祝龍年。 這次活動證明了我們社區充滿活力的多樣性和團結。 這次慶祝活動將是一個充滿文化表演、美味佳餚和有意義的聯繫的歡樂時刻。」

北倫敦華人協會主席 Edmond Yeo 先生對 Barnet Council、St George發展商以及所有為活動的成功做出貢獻的社區組織和志工表示感謝。 他說：「2024年龍年農曆新年社區開放日是慶祝我們文化遺產並與更廣泛社區分享的絕佳機會。我們感謝贊助商和合作夥伴的支持，並期待繼續促進我們社區的跨文化理解與和諧。」

[FOR IMMEDIATE RELEASE]

Year of the Dragon 2024 Lunar New Year Community Open Day Celebrated at Royal Air Force Museum, Barnet

The North London Chinese Association (NLCA) successfully organised the Year of the Dragon 2024 Lunar New Year Community Open Day on 25th February 2024, at the Royal Air Force Museum in Barnet. The event, sponsored by the Barnet Council and St George, was supported by over 30 community organisations came together to offer information, resources, and support services to attendees, promoting social cohesion and community integration. The event was attended by more than 1600 people from diverse backgrounds.

The Year of the Dragon 2024 Lunar New Year Community Open Day aimed to celebrate the rich cultural heritage of the Chinese community and foster greater understanding and appreciation among the wider community. Attendees were treated to a vibrant and festive atmosphere, filled with traditional music, dance performances, martial arts demonstrations, and delicious Chinese cuisine.

Highlights of the event included:

• Traditional Lion Dance: Spectacular performances by professional lion dance troupes entertained the audience with their energetic and mesmerizing routines, symbolizing good luck and prosperity for the year ahead.
• Cultural Workshops: Attendees had the opportunity to participate in hands-on workshops and learn about Chinese calligraphy, origami, and other traditional arts and crafts.
• Live Music and Performances: Talented musicians and performers showcased their skills, captivating the audience with traditional Chinese music, dance, and opera.

Mayor of Barnet Cllr Nagus Narenthira stated, “As Mayor of Barnet, I am delighted to extend my warmest wishes to everyone celebrating the Year of the Dragon at the Lunar New Year Community Open Day. This event is a testament to the vibrant diversity and unity of our community. this celebration promises to be a joyous occasion filled with cultural performances, delicious food, and meaningful connections.”

Mr Edmond Yeo, Chairperson of the North London Chinese Association, expressed his gratitude to the Barnet Council, St George, and all the community organizations and volunteers who contributed to the success of the event. He said, “The Year of the Dragon 2024 Lunar New Year Community Open Day was a wonderful opportunity to celebrate our cultural heritage and share it with the wider community. We are grateful for the support of our sponsors and partners, and we look forward to continuing to promote cross-cultural understanding and harmony in our community.”